ウェブ開設スペシャル料金 Special Promotion!

日本語ウェブサイト開設を記念して、日本の皆様にスペシャル料金プランをご用意いたしました。バケーションを取りやすいハイシーズン、ホリデーシーズンにも、1泊につき$200～$515オフのたいへんお得な料金設定になっております。ぜひこの機会に、ビーチヴィラ・アット・コオリナに滞在し、その魅力の全てを体験してください。
お部屋の数にも限りがございますので、お早めにご予約ください！

ご予約受付期間：　～2008年12月21日まで　　予約期間を延長しました！
ご宿泊期間：　～2009年1月3日まで

2ベッドルーム	2008/4/1～2009/1/3	一般料金からの割引
パーシャル・オーシャンビュー	$495 （一般料金は$590～$834）	バリューシーズン：-$95 (16%オフ) ハイシーズン：-$200 (28%オフ) ホリデーシーズン：-$339 (40%オフ)
オーシャンビュー	$630 （一般料金は$760～$1,095）	バリューシーズン：-$130 (17%オフ) ハイシーズン：-$265 (30%オフ) ホリデーシーズン：-$465 (42%オフ)

3ベッドルーム	2008/4/1～2009/1/3	一般料金からの割引
パーシャル・オーシャンビュー	$630 （一般料金は$760～$1,074）	バリューシーズン：-$130 (17%オフ) ハイシーズン：-$265 (30%オフ) ホリデーシーズン：-$444 (41%オフ)
オーシャンビュー	$780 （一般料金は$930～$1,295）	バリューシーズン：-$150 (16%オフ) ハイシーズン：-$315 (29%オフ) ホリデーシーズン：-$515 (40%オフ)

全てのお部屋で、最低宿泊数は7泊となっております。
料金は全て1部屋1泊あたりの料金です。
チェックインは午後4時、チェックアウトは午前11時です。
ご予約の際は、必ずキャンセルポリシーをご確認ください。

一般宿泊料金

Beach Villas at Ko Olina	バリューシーズン	ハイシーズン	ホリデーシーズン
2ベッドルーム	2008/4/1～6/30 2008/9/1～12/18	2008/7/1～8/31	2008/12/20～ 2009/1/3
パーシャル・オーシャンビュー	$590	$695	$834
オーシャンビュー	$760	$895	$1,095

Beach Villas at Ko Olina	バリューシーズン	ハイシーズン	ホリデーシーズン
3ベッドルーム	2008/4/1～6/30 2008/9/1～12/18	2008/7/1～8/31	2008/12/20～ 2009/1/3
パーシャル・オーシャンビュー	$760	$895	$1,074
オーシャンビュー	$930	$1,095	$1,295

リビングルーム

マスターベッドルームセカンドベッドルーム

キャンセルポリシー

バリューシーズン
ご到着日の7日前以降のキャンセル、当日お越しにならなかった、または予定より早くチェックアウトされる場合は、ご宿泊料金の1泊分をキャンセル料として申し受けます。

ハイシーズン
ご到着日の14日前以降のキャンセル、当日お越しにならなった、または予定より早くチェックアウトされる場合は、ご宿泊料金の2泊分をキャンセル料として申し受けます。

ホリデーシーズン
ご到着日の30日前以降のキャンセル、当日お越しにならなった、または予定より早くチェックアウトされる場合は、ご宿泊料金の2泊分をキャンセル料として申し受けます。
ご予約の日程の一部分がホリデーシーズン中である場合も、この条件が適用されます。

デポジットについて

ご予約確定時にデポジットとして以下の料金をお客様のクレジットカードにご請求いたします。
バリューシーズン
　ご宿泊料金の1泊分
ハイシーズン／ホリデーシーズン
　ご宿泊料金の2泊分